|
|
1. |
Вукашынавіч, В. Аве, Сербія; Божа мілы; Малітва дабрадзею; Як ціха, Госпадзі : вершы / Вералюб Вукашынавіч ; пераклад з сербскай Марыі Кобец // Народная трыбуна. — 2015. — 12 чэрвеня (№ 24). — С. 10. — ББК П 81. — ББК 84(Югс). — ББК 84(4Беи-4Бр)
Действия:
Заказать
Зарегистрируйтесь, чтобы добавлять метки.
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
2. |
Вукашынавіч, В. Аве, Сербія; Як ціха, Госпадзі : вершы / Вералюб Вукашынавіч ; пераклад з сербскай Марыі Кобец // Літаратура і мастацтва. — 2015. — 26 чэрвеня (№ 25). — С. 15. — ББК П 81. — ББК 84(Югс). — ББК 84(4Беи-4Бр)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
3. |
Багдановіч, М. А. Адзін верш у дваццаці перакладах : [верш М. Багдановіча "Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы..." ; на сербскую мову пераклад Марыі Кобец] / Максім Багдановіч // Маладосць. — 2016. — № 12. — С. 4—11. — ББК П 81. — ББК 83.3(4Беи)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
4. |
Радавіч, Р. Р. Белая ваўчыца як чорны лебедзь : вершы / Ранка Радавіч ; пераклад з сербскай Марыі Кобец // Маладосць. — 2015. — № 5. — С. 140—146. — ББК П 81. — ББК 84(Югс). — ББК 84(4Беи-4Бр)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
5. |
Белорусийн поэзин агIонаш / хIоттинарг а, гочйинарг а - Ахматукаев Адам. — ББК 84(4Беи)-5Издательство: Грозный : [Грозненский рабочий], 2018Физическая характеристика: 110 с.
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
6. |
Кобец, М. У. Бераг; Каляндар; Торба; Паветраны шар; Ліст да Збавіцеля : [вершы] / Марыя Кобец // Літаратура і мастацтва. — 2019. — 7 сакавіка (№ 10). — С. 8. — ББК П 81. — ББК 84(4Беи-4Бре)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
7. |
Кобец, М. У. "Бераг маёй Зараніцы" : [вершы] / Марыя Кобец // Полесская правда. — 11 мая (№ 38). — С. 11 : фат. — Пинск, 2019. — ББК П 81. — ББК 84(4Беи-4Бре)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
8. |
Гош, А. Галодны бежанец, няўдачлівы палюбоўнік, мёртвае дрэва... : паэзія Бангладэш / Анупам Гош ; з бенгальскай. Пераклад Марыі Кобец // Маладосць. — 2019. — № 1. — С. 132—133. — ББК П 81. — ББК 84(5Бан). — ББК 84(4Беи-4Бре)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
9. |
Куні, Л. Гарызонты вечнасці; Шлях; "О, суразмоўца мой маўклівы!" : паэзія РФ. Чачэнская рэспубліка / Лула Куні ; з чачэнскай. Пераклад Марыі Кобец // Маладосць. — 2019. — № 1. — С. 85—87. — ББК П 81. — ББК 84(2Рос.Чеч). — ББК 84(4Беи-4Бре)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
10. |
Кобец, М. У. "Глянь, мой сыночак..."; Калыханка для роднай вёскі; У грыбы : [вершы] / Марыя Кобец // Мая Радзіма : зборнік прозы і паэзіі / [укладальнік і аўтар прадмовы Алена Стэльмах]. — С. 82—85 : іл. — Мінск, 2019. — ББК 84(4Беи)6-5
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
11. |
Кобец, М. У. Да "Жоўтага неба"; Rebel Yell : [вершы] / Марыя Кобец // Літаратура і мастацтва. — 2020. — 5 чэрвеня (№ 21). — С. 8 : фат. — ББК М 81. — ББК 84(4Беі)6
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
12. |
Хавар, А. Дрэва, альбо Цень Хрыста : паэзія Пакістана / Аюб Хавар ; з урду. Пераклад Марыі Кобец // Маладосць. — 2019. — № 1. — С. 79—80. — ББК П 81. — ББК 84(5Пак). — ББК 84(4Беи-4Бре)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
13. |
Карані : зборнік літаратурных твораў пісьменнікаў Мінскага абласнога аддзялення ГА "Саюз пісьменнікаў Беларусі" / Мінскае абласное аддзяленне ГА "Саюз пісьменнікаў Беларусі" ; [укладальнік М. У. Кобец ; прадмова С. А. Быкавай] УДК 821.161.3-822 УДК 821.161.1(476)-822. — ББК 84(4Беи)6Издательство: Мінск : Народная асвета, 2020Физическая характеристика: 269, [1] с. :
партр. ;
25 см
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
14. |
Кобец, М. У. Кроплі : [вершы] / Марыя Кобец ; [уступны артыкул А. Шушко]. — ББК 84(4Беи)6-5Издательство: Мінск : Минкопринт, 2011Физическая характеристика: 95 с. :
партр.
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
15. |
Маладосць №10/2013 : проза, паэзія, крытыка, публіцыстыка / галоўны рэдактар С. Д. Дзянісава. — ББК 84(4Беи)6Издательство: Мінск : Звязда, 2013Физическая характеристика: 158, [2] іл.
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
16. |
Назрул Іслам, К. Мой маніфест : вершы / Казі Назрул Іслам ; пераклад з бенгальскай [М. Кобец ; аўтар прадмовы А. Карлюкевіч ; мастак К. Камал] УДК 821.214.32-1. — ББК 84(5Инд)-5Издательство: Мінск : Мастацкая лiтаратура, 2020Физическая характеристика: 124, [2] с. :
каляр. іл. ;
25 см
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
17. |
Кобец, М. У. Палессе; Да паэзіі; Пакліканне словам; Прабач мяне, неба, прабач... / Марыя Кобец // Літаратурная прастора Брэстчыны : анталогія твораў сяброў Брэсцкага абласнога аддзялення Саюза пісьменнікаў Беларусі / гл. ред. Т. М. Гагакова. — С. 163—166 : фат. — Брест : Редакция Брестской областной газеты «Заря», 2018. — ББК М 82. — ББК 84(4Беи)6
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
18. |
Кобец, М. У. Палыновая квецень : кніга паэзіі : [публікуецца біяграфія аўтара] / Марыя Кобец ; [прадмова А. Карлюкевіча]. — ББК 84(4Беі)6-5Издательство: Брэст : Альтернатива, 2016Физическая характеристика: 191 с.
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
19. |
Астапенка, І. Спевы маўклівага саду : пераклады / Ігар Астапенка ; пераклад з украінскай Алеся Емельянава-Шыловіча ; пераклад з украінскай Марыі Кобец // Маладосць. — 2016. — № 8. — С. 70—73. — ББК П 81. — ББК 84(4Укр)
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|
|
20. |
Стихи работников здравоохранения Республики Беларусь / Республиканский комитет Белорусского профессионального союза работников здравоохранения ; [составители: Р. А. Часнойть и др.] УДК 821.161.1(476)-1 УДК 821.161.3-1. — ББК 84(4Беи)6-5Издательство: Минск : Красико-Принт, 2012Физическая характеристика: 261 с. ;
29 см
Действия:
Заказать
Добавить в корзину (удалить)
|
|