Творы (Запись № 283093)
[ простой вид ]
| 001 - Идентификатор записи | |
|---|---|
| контрольное поле | BY-BR0000-br9136361 |
| 005 - Идентификатор версии | |
| Контрольное поле | 20261112140158.0 |
| 010 ## - ISBN | |
| Номер ISBN | 978-985-02-1716-5 |
| Уточнения | у пераплёце |
| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
| Контрольный номер системы | (BY-BR0000)BY-BR0000-br9136361 |
| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
| Контрольный номер системы | (BY-BR0008)BY-BR0008-br140539 |
| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
| Контрольный номер системы | (BY-BR0003)BY-BR0003-br148857 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20160914d2016 m y0bely50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | BY |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | y z 000zy |
| 109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов | |
| Коды вида / характера документа | ma |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Творы |
| Первые сведения об ответственности | Максім Гарэцкі |
| Последующие сведения об ответственности | [укладанне і каментарыі Т. Голуб] |
| -- | навуковы рэдактар Я. А. Гарадніцкі |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Мінск |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Мастацкая літаратура |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2016 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 931, [1] с. |
| Размеры | 22 см |
| 225 1# - Серия | |
| Заглавие серии | Залатая калекцыя беларускай літаратуры |
| Сведения об ответственности | Інстытут літаратуразнаўства ім. Я. Купалы Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі ; рэдкалегія: І. В. Саверчанка [і інш.] |
| Обозначение тома | т. 12 |
| 320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя | |
| Текст примечания | Бібліяграфія ў каментарыях: с. 884―925 |
| 327 0# - Примечания о содержании | |
| Текст примечания | Змест: апавяданні: Стогны душы ; Роднае карэнне ; Красаваў язмін ; Што яно? ; Лірныя спевы ; Рунь ; Літоўскі хутарок ; Дзёгаць ; Чарнічка ; Хадзяка і інш. ; аповесці: Дзве душы ; У чым яго крыўда? ; Меланхолія ; Ціхая плынь ; дакументальна-мастацкія творы: На імперыялістычнай вайне ; Кіпарысы ; філасофска-алегарычныя творы: Лявоніус Задумекус ; Скарбы жыцця ; драматургія: Антон ; Жартаўлівы Пісарэвіч ; Публіцыстыка |
| 345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании | |
| Тираж | 1500 экз. |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Стогны душы |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Роднае карэнне |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Красаваў язмін |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Што яно? |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Лірныя спевы |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Рунь |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Літоўскі хутарок |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Дзёгаць |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Чарнічка |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Хадзяка |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Дзве душы |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | У чым яго крыўда? |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Меланхолія |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Ціхая плынь |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | На імперыялістычнай вайне |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Кіпарысы |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Лявоніус Задумекус |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Скарбы жыцця |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Антон |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Название | Жартаўлівы Пісарэвіч |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | ПРОЗА (лит. произведение) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2648148 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2648149 |
| Начальный элемент ввода | ПРОЗА (літ. твор) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27476 |
| Начальный элемент ввода | АПАВЯДАННЕ (літ. твор) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | РАССКАЗ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27475 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | ПОВЕСТЬ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar23936 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar23937 |
| Начальный элемент ввода | АПОВЕСЦЬ |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | ПЬЕСА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2474222 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2474223 |
| Начальный элемент ввода | П'ЕСА |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | ПУБЛИЦИСТИКА (лит. произведение) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2658676 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2658677 |
| Начальный элемент ввода | ПУБЛІЦЫСТЫКА (літ. твор) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| 675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК) | |
| Индекс | 821.161.3-821 |
| Издание | 4 |
| Язык издания | rus |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 84(4Беи)6 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 6 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-BR0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2315319 |
| Начальный элемент ввода | Гарэцкі |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | М. І. |
| Полная форма имени и отчества лица | Максім Іванавіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | пісьменнік |
| Даты | 1893—1938 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-469746 |
| Начальный элемент ввода | Голуб |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Т. С. |
| Полная форма имени и отчества лица | Тэрэса Станіславаўна |
| Дополнение к именам, кроме дат | кандыдат філалагічных навук, літаратуразнавец |
| Даты | нар. 1951 |
| Код отношения | 220 |
| -- | 075 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2471062 |
| Начальный элемент ввода | Гарадніцкі |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Я. А. |
| Полная форма имени и отчества лица | Яўген Андрэевіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | доктар філалагічных навук, літаратуразнавец |
| Даты | нар. 1951 |
| Код отношения | 340 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-245321 |
| Начальный элемент ввода | Саверчанка |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | І. В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Іван Васільевіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | доктар філалагічных навук |
| Даты | нар. 1962 |
| Код отношения | 340 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2382922 |
| Начальный элемент ввода | Гніламёдаў |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | У. В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Уладзімір Васілевіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | доктар філалагічных навук |
| Даты | нар. 1937 |
| Код отношения | 340 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2435833 |
| Начальный элемент ввода | Лукашанец |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. А. |
| Полная форма имени и отчества лица | Аляксандр Аляксандравіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | доктар філалагічных навук, мовазнавец |
| Даты | нар. 1954 |
| Код отношения | 340 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar111032 |
| Начальный элемент ввода | Марчук |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Георгій Васілевіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | пісьменнік |
| Даты | нар. 1947 |
| Код отношения | 340 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-443378 |
| Начальный элемент ввода | Гаранін |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | С. Л. |
| Полная форма имени и отчества лица | Сяргей Лявонцьевіч |
| Даты | нар. 1965 |
| Код отношения | 340 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar102408 |
| Начальный элемент ввода | Шніп |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. А. |
| Полная форма имени и отчества лица | Віктар Анатолевіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | пісьменнік |
| Даты | нар. 1960 |
| Код отношения | 340 |
| 712 02 - Наименование организации - вторичная ответственность | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar10457530 |
| Начальный элемент ввода | Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры |
| Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию | Мінск |
| Структурное подразделение | Філіял "Інстытут літаратуразнаўства імя Янкі Купалы" |
| Код отношения | 475 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | BY-BR0000 |
| Дата составления | 20160914 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Часть, характеризующая документ | Г21 |
| Исходное место хранения экземпляра (домашнее подразделение), текст | Место временного хранения или выдачи (подразделение хранения), текст | Полный (экземплярный) шифр хранения | Тип оборота (доступность) | Тип единицы (уровень экземпляра) |
|---|---|---|---|---|
| Кобринская РЦБС. Абонемент | Кобринская РЦБС. Абонемент | 1\\106250 | Книги, брошюры | |
| Кобринская РЦБС. Отдел детский | Кобринская РЦБС. Отдел детский | 1\\106251 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Абонемент | Малоритская РЦБС. Абонемент | 1\\62021 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Детская библиотека | Малоритская РЦБС. Детская библиотека | 1\\62022 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Филиал 11 Луково | Малоритская РЦБС. Филиал 11 Луково | 1\\62024 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Филиал 14 Мокраны | Малоритская РЦБС. Филиал 14 Мокраны | 1\\62025 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Филиал 18 Олтуш | Малоритская РЦБС. Филиал 18 Олтуш | 1\\62026 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Филиал 28 Хотислав | Малоритская РЦБС. Филиал 28 Хотислав | 1\\62027 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Филиал 29 Мельники | Малоритская РЦБС. Филиал 29 Мельники | 1\\62028 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Филиал 30 Черняны | Малоритская РЦБС. Филиал 30 Черняны | 1\\62029 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Филиал 34 Доропеевичи | Малоритская РЦБС. Филиал 34 Доропеевичи | 1\\62030 | Книги, брошюры | |
| Малоритская РЦБС. Филиал 7 Гвозница | Малоритская РЦБС. Филиал 7 Гвозница | 1\\62023 | Книги, брошюры | |
| Ивацевичская РБС. Абонемент | Ивацевичская РБС. Абонемент | 1\\75170 | Книги, брошюры | |
| Ивацевичская РБС. Детская библиотека | Ивацевичская РБС. Детская библиотека | 1\\75171 | Книги, брошюры | |
| ЦБС г. Барановичи. Абонемент | ЦБС г. Барановичи. Абонемент | 1\\146093 | Книги, брошюры | |
| ЦБС г. Барановичи. Филиал 2. Детская библиотека | ЦБС г. Барановичи. Филиал 2. Детская библиотека | 1\\146094 | Книги, брошюры | |
| ЦБС г. Барановичи. Филиал 3 | ЦБС г. Барановичи. Филиал 3 | 1\\146095 | Книги, брошюры | |
| ЦБС г. Барановичи. Филиал 4 | ЦБС г. Барановичи. Филиал 4 | 1\\146096 | Книги, брошюры | |
| Пинская ГЦБС. Абонемент | Пинская ГЦБС. Абонемент | 1\\M138967 | Книги, брошюры | |
| Пинская ГЦБС. Филиал 1 | Пинская ГЦБС. Филиал 1 | 1\\M138968 | Книги, брошюры | |
| Пинская ГЦБС. Филиал 3 | Пинская ГЦБС. Филиал 3 | 1\\M138969 | Книги, брошюры | |
| Пинская ГЦБС. Филиал 5 | Пинская ГЦБС. Филиал 5 | 1\\M138970 | Книги, брошюры | |
| Пинская ГЦБС. ДК-Трикотажник | Пинская ГЦБС. ДК-Трикотажник | 1\\M138971 | Книги, брошюры | |
| Пинская ГЦБС. Детская библиотека | Пинская ГЦБС. Детская библиотека | 1\\M138972 | Книги, брошюры | |
| Брестская областная библиотека. Отдел домашнего абонемента | Брестская областная библиотека. Отдел домашнего абонемента | 1АБ218366 | Книги, брошюры | |
| Брестская областная библиотека. Отдел краеведческой литературы и библиографии | Брестская областная библиотека. Отдел краеведческой литературы и библиографии | 1БО218369 | Книги, брошюры | |
| Брестская областная библиотека. Отдел литературы для детей и юношества. Абонемент | Брестская областная библиотека. Отдел литературы для детей и юношества. Абонемент | 1ДО218367 | Книги, брошюры | |
| Брестская областная библиотека. Отдел литературы для детей и юношества. Абонемент | Брестская областная библиотека. Отдел литературы для детей и юношества. Абонемент | 1ДО247637 | Книги, брошюры | |
| Брестская областная библиотека. Общий читальный зал | Брестская областная библиотека. Общий читальный зал | 1ЧЗ218370 | Книги, брошюры | |
| Брестская областная библиотека. Юношеский отдел | Брестская областная библиотека. Юношеский отдел | 1ЮО267425 | Книги, брошюры | |
| Столинская РБС. Абонемент | Столинская РБС. Абонемент | 1\\102075 | Книги, брошюры | |
| Столинская РБС. Речицкая горпоселковая библиотека | Столинская РБС. Речицкая горпоселковая библиотека | 1\\102076 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Абонемент | Пинская РЦБС. Абонемент | 1\\97854 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Логишинская ГпБ | Пинская РЦБС. Логишинская ГпБ | 1\\97855 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Молотковичская СБ | Пинская РЦБС. Молотковичская СБ | 1\\97856 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Жидченская СБ | Пинская РЦБС. Жидченская СБ | 1\\97857 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Лопатинская сельская библиотека | Пинская РЦБС. Лопатинская сельская библиотека | 1\\97858 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Новодворская СБ | Пинская РЦБС. Новодворская СБ | 1\\97859 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Оснежицкая СБ | Пинская РЦБС. Оснежицкая СБ | 1\\97860 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Оховская СБ | Пинская РЦБС. Оховская СБ | 1\\97861 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Парохонская СБ | Пинская РЦБС. Парохонская СБ | 1\\97862 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Плещицкая СБ | Пинская РЦБС. Плещицкая СБ | 1\\97863 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Сошненская СБ | Пинская РЦБС. Сошненская СБ | 1\\97864 | Книги, брошюры | |
| Пинская РЦБС. Валищенская СБ | Пинская РЦБС. Валищенская СБ | 1\\97865 | Книги, брошюры | |
| Березовская ЦРБ. Белоозерская ГБ (АБ) | Березовская ЦРБ. Белоозерская ГБ (АБ) | 1\\105720 | Книги, брошюры | |
| Березовская ЦРБ (Абонемент) | Березовская ЦРБ (Абонемент) | 1\\105722 | Книги, брошюры | |
| Березовская ЦРБ (Абонемент) | Березовская ЦРБ (Абонемент) | 1\\105723 | Книги, брошюры | |
| Березовская ЦРБ. Белоозерская ГБ (АБ) | Березовская ЦРБ. Белоозерская ГБ (АБ) | 1\\105724 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Абонемент | Каменецкая РБС. Абонемент | 1\\M76192 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Высоковская городская библиотека-филиал № 3 | Каменецкая РБС. Высоковская городская библиотека-филиал № 3 | 1\\M76191 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Высоковская городская библиотека-филиал № 3 | Каменецкая РБС. Высоковская городская библиотека-филиал № 3 | 1\\M76193 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Детский сектор | Каменецкая РБС. Детский сектор | 1\\M76190 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Беловежская сельская библиотека-филиал № 10 | Каменецкая РБС. Беловежская сельская библиотека-филиал № 10 | 1\\M76197 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Ходосовская сельская библиотека-филиал № 12 | Каменецкая РБС. Ходосовская сельская библиотека-филиал № 12 | 1\\M76198 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Дмитровичская сельская библиотека-филиал № 13 | Каменецкая РБС. Дмитровичская сельская библиотека-филиал № 13 | 1\\M76199 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Каменюкская сельская библиотека-филиал № 20 | Каменецкая РБС. Каменюкская сельская библиотека-филиал № 20 | 1\\M76200 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Пелищенская сельская библиотека-филиал № 25 | Каменецкая РБС. Пелищенская сельская библиотека-филиал № 25 | 1\\M76201 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Видомлянская Сельская библиотека-филиал № 4 | Каменецкая РБС. Видомлянская Сельская библиотека-филиал № 4 | 1\\M76194 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Верховичская библиотека-филиал № 40 | Каменецкая РБС. Верховичская библиотека-филиал № 40 | 1\\M76202 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Каролинская сельская библиотека-филиал № 43 | Каменецкая РБС. Каролинская сельская библиотека-филиал № 43 | 1\\M76203 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Волчинская сельская библиотека-филиал № 45 | Каменецкая РБС. Волчинская сельская библиотека-филиал № 45 | 1\\M76204 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Новосёлковская библиотека-филиал № 47 | Каменецкая РБС. Новосёлковская библиотека-филиал № 47 | 1\\M76205 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Турнянская сельская библиотека-филиал № 5 | Каменецкая РБС. Турнянская сельская библиотека-филиал № 5 | 1\\M76195 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Каленковичская сельская библиотека-филиал № 51 | Каменецкая РБС. Каленковичская сельская библиотека-филиал № 51 | 1\\M76206 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Войсковская сельская библиотека-филиал № 6 | Каменецкая РБС. Войсковская сельская библиотека-филиал № 6 | 1\\M76196 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Пограничная сельская библиотека-филиал № 61 | Каменецкая РБС. Пограничная сельская библиотека-филиал № 61 | 1\\M76207 | Книги, брошюры | |
| Каменецкая РБС. Ряснянская сельская библиотека-филиал № 63 | Каменецкая РБС. Ряснянская сельская библиотека-филиал № 63 | 1\\M76208 | Книги, брошюры | |
| Ивановская ЦРБ. Абонемент | Ивановская ЦРБ. Абонемент | 1\\M95564 | Книги, брошюры | |
| Ивановская ЦРБ. Филиал 34. СБ аг. Мотоль | Ивановская ЦРБ. Филиал 34. СБ аг. Мотоль | 1\\M95565 | Книги, брошюры |
+375 17 293 27 71