<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01570cam0 2200385 ib4500</leader>
  <controlfield tag="001">BY-BR0018-br1634771</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261108211831.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-5-9910-0912-6</subfield>
    <subfield code="b">&#x420;&#x43E;&#x441;&#x441;&#x438;&#x44F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-89431-369-5</subfield>
    <subfield code="b">&#x444;&#x440;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-966-14-0473-0</subfield>
    <subfield code="b">&#x423;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x438;&#x43D;&#x430;) (&#x432; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x435;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(BY-BR0008)BY-HR0016-br6296627</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(BY-BR0018)BY-BR0018-br1634771</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1011050</subfield>
    <subfield code="a">1011050</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20200211d2010    m  y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
    <subfield code="a">UA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   z   000ay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="109" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ma</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x430;&#x439;&#x43D;&#x44B; &#x41D;&#x43E;&#x440;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="f">&#x428;&#x430;&#x440;&#x438;&#x444;&#x444; &#x41D;&#x43E;&#x440;&#x430;</subfield>
    <subfield code="g">&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x434; &#x441; &#x444;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x446;&#x443;&#x437;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x412;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x440;&#x438;&#x439; &#x415;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x435;&#x432;</subfield>
    <subfield code="g">[&#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x435; &#x41E;. &#x41A;&#x443;&#x43B;&#x438;&#x43A;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;&#x435;&#x43B;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x434;</subfield>
    <subfield code="a">&#x425;&#x430;&#x440;&#x44C;&#x43A;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="c">&#x41A;&#x43B;&#x443;&#x431; &#x421;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x414;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x433;&#x430;</subfield>
    <subfield code="d">2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">317 &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="304" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x430;&#x433;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x438;&#x435; &#x438; &#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x43E;&#x440;&#x438;&#x433;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x430;: Les Secrets de Noran / Noran Shariff</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001 </subfield>
    <subfield code="a">Les Secrets de Noran</subfield>
    <subfield code="f">Shariff</subfield>
    <subfield code="1">700 1</subfield>
    <subfield code="a">Shariff</subfield>
    <subfield code="b">N.</subfield>
    <subfield code="g">Noran</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="954" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="f">Shariff</subfield>
    <subfield code="t">Les Secrets de Noran</subfield>
    <subfield code="a">Shariff, N., Noran</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="969" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="0">454</subfield>
    <subfield code="t">Les Secrets de Noran</subfield>
    <subfield code="f">Shariff</subfield>
    <subfield code="a">Shariff, N., Noran</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x420;&#x41E;&#x417;&#x410; (&#x43B;&#x438;&#x442;. &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;)</subfield>
    <subfield code="3">BY-NLB-ar2648148</subfield>
    <subfield code="2">BYGNR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">84(4&#x424;&#x440;&#x430;)-4</subfield>
    <subfield code="2">rubbk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="2">Base</subfield>
    <subfield code="9">BY-BR0018</subfield>
    <subfield code="x">RSEK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x428;&#x430;&#x440;&#x438;&#x444;&#x444;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41D;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x41D;&#x43E;&#x440;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x415;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x435;&#x432;</subfield>
    <subfield code="b">&#x412;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x412;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x440;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x443;&#x43B;&#x438;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41E;.</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">BY</subfield>
    <subfield code="b">BY-BR0018</subfield>
    <subfield code="c">20200211</subfield>
    <subfield code="g">RCR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-02-12</subfield>
    <subfield code="9">4749457</subfield>
    <subfield code="a">BR001814</subfield>
    <subfield code="b">BR001814</subfield>
    <subfield code="d">BR001814</subfield>
    <subfield code="i">2025-02-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\114030</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\114030</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-02-12</subfield>
    <subfield code="9">4749458</subfield>
    <subfield code="a">BR001812</subfield>
    <subfield code="b">BR001812</subfield>
    <subfield code="d">BR001812</subfield>
    <subfield code="i">2025-02-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\138777</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\138777</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="4">rubbkm</subfield>
    <subfield code="5">2021-02-22</subfield>
    <subfield code="9">5680868</subfield>
    <subfield code="a">BR000826</subfield>
    <subfield code="b">BR000826</subfield>
    <subfield code="d">BR000826</subfield>
    <subfield code="h">b</subfield>
    <subfield code="i">2026-10-29 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\M107952</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\M107952</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="4">rubbkm</subfield>
    <subfield code="5">2020-12-02</subfield>
    <subfield code="9">5680869</subfield>
    <subfield code="a">BR000860</subfield>
    <subfield code="b">BR000860</subfield>
    <subfield code="d">BR000860</subfield>
    <subfield code="h">b</subfield>
    <subfield code="i">2026-10-29 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\M105527</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\M105527</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="899" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">BY-BR0018</subfield>
    <subfield code="i">&#x428;25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
