02096cam0 2200361 ib4500001001900000005001700019010004300036100004100079101000800120102000700128105001800135200032400153210003700477215005000514225008400564345000300648608006300651608006500714608008300779608009700862615009100959686001901050700009001069701010101159701008001260702011001340702012101450801003301571035003401604035003201638035003201670035003201702BY-BR0000-br27459920261112152741.0 a985-05-0013-1bу пераплёце a20191029d2001 c y0bely50 ca0 abel aBY aa z 000oy1 aПрыгажуня ў сонным лесеeказкіe[для малодшага школьнага ўзростуeпераклад на беларускую мову]fВ. Гаўф, Э.Т. А. Гофман, Ш. Пероg[укладальнік У. І. Карызнаgмастак В. С. Сідарава] aМінскcЮнацтваd2001 a252, [2] с., [4] л. каляр. іл.ciл.1 aБібліятэка замежнай дзіцячай літаратуры  3BY-NLB-ar16441aЛІТАРАТУРНАЯ КАЗКА2BYGNR 3BY-NLB-ar16440aЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА2BYGNR aДЗІЦЯЧАЯ ЛІТАРАТУРА (літ. твор)3BY-NLB-ar90202BYGNR aДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА (лит. произведение)3BY-NLB-ar90192BYGNR 3BY-SEK-ar1826174aБелорусский национальный документ a84(4)-42rubbk 13BY-SEK-175635aГаўфbВ.gВільгельмcпісьменнікf1802—1827 13BY-NLB-ar5366418aГофманbЭ. Т. А.gЭрнст Тэадор Амадэйf1776—1822 13BY-SEK-323854aПероbШ.gШарльcпісьменнікf1628—1703 13BY-NLB-ar97498aКарызнаbУ. І.gУладзімір Іванавічcпаэтfнар. 19384220 13BY-SEK-194348aСідараваbВ. С.gВалянціна Сцяпанаўнаcмастакfнар. 19564440 0aBYbBY-BR0000c20191029gRCR a(BY-BR0000)BY-BR0000-br274599 a(BY-BR0008)BY-BR0008-br3762 a(BY-BR0003)BY-BR0003-br3038 a(BY-BR0014)BY-BR0014-br3680