<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01736cam0 2200409 ib4500</leader>
  <controlfield tag="001">BY-BR0000-br8957842</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261112153953.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-5-17-065579-3</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;&#x421;&#x422;) (&#x432; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x43B;&#x435;&#x442;&#x435;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-5-271-39300-6</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;&#x441;&#x442;&#x440;&#x435;&#x43B;&#x44C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-985-18-0616-0</subfield>
    <subfield code="b">&#x425;&#x430;&#x440;&#x432;&#x435;&#x441;&#x442;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">531993</subfield>
    <subfield code="a">531993</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20200721d2011    m  y0rusy50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a   z   000ay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="109" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ma</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x440;&#x438;&#x43E;&#x43E;&#x436;&#x43E;&#x433;</subfield>
    <subfield code="e">[&#x444;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x441;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D;]</subfield>
    <subfield code="f">&#x41B;&#x43E;&#x438;&#x441; &#x41C;&#x430;&#x43A;&#x43C;&#x430;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440; &#x411;&#x443;&#x434;&#x436;&#x43E;&#x43B;&#x434;</subfield>
    <subfield code="g">[&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x434; &#x441; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x421;. &#x41B;&#x43E;&#x431;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="c">&#x410;&#x421;&#x422;</subfield>
    <subfield code="c">&#x410;&#x441;&#x442;&#x440;&#x435;&#x43B;&#x44C;</subfield>
    <subfield code="d">&#x43F;&#x435;&#x447;&#x430;&#x442;&#x44C; 2011 (&#x43C;&#x430;&#x43A;&#x435;&#x442; 2012)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">379, [2] &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43B;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="304" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x430;&#x433;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x438;&#x435; &#x438; &#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x43E;&#x440;&#x438;&#x433;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x430;: Cryoburn / Lois McMaster Bujold</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="306" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x438;&#x438; &#x41E;&#x41E;&#x41E; "&#x425;&#x430;&#x440;&#x432;&#x435;&#x441;&#x442;" (&#x41C;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">3000 &#x44D;&#x43A;&#x437;. (&#x434;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x442;&#x438;&#x440;&#x430;&#x436;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="1">2001 </subfield>
    <subfield code="a">Cryoburn</subfield>
    <subfield code="f">Lois McMaster Bujold</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="954" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="f">Lois McMaster Bujold</subfield>
    <subfield code="t">Cryoburn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="969" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="0">454</subfield>
    <subfield code="t">Cryoburn</subfield>
    <subfield code="f">Lois McMaster Bujold</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x424;&#x410;&#x41D;&#x422;&#x410;&#x421;&#x422;&#x418;&#x427;&#x415;&#x421;&#x41A;&#x418;&#x419; &#x420;&#x41E;&#x41C;&#x410;&#x41D;</subfield>
    <subfield code="3">BY-NLB-ar2668832</subfield>
    <subfield code="2">BYGNR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">84(7&#x421;&#x43E;&#x435;)-4</subfield>
    <subfield code="2">rubbk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6</subfield>
    <subfield code="2">Base</subfield>
    <subfield code="9">BY-BR0000</subfield>
    <subfield code="x">RSEK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">&#x411;&#x443;&#x434;&#x436;&#x43E;&#x43B;&#x434;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41B;. &#x41C;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x41B;&#x43E;&#x438;&#x441; &#x41C;&#x430;&#x43A;&#x43C;&#x430;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440;</subfield>
    <subfield code="f">&#x440;&#x43E;&#x434;. 1949</subfield>
    <subfield code="3">BY-SEK-210276</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">BY-SEK-ar4995735</subfield>
    <subfield code="a">&#x41B;&#x43E;&#x431;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="b">&#x421;.</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">BY</subfield>
    <subfield code="b">BY-BR0000</subfield>
    <subfield code="c">20200721</subfield>
    <subfield code="g">RCR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-09-02</subfield>
    <subfield code="9">2457114</subfield>
    <subfield code="a">BR00001</subfield>
    <subfield code="b">BR00001</subfield>
    <subfield code="d">BR00001</subfield>
    <subfield code="i">2020-09-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1&#x410;&#x411;161564</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1&#x410;&#x411;161564</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-09-02</subfield>
    <subfield code="9">2457115</subfield>
    <subfield code="a">BR00001</subfield>
    <subfield code="b">BR00001</subfield>
    <subfield code="d">BR00001</subfield>
    <subfield code="i">2020-09-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1&#x410;&#x411;252322</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1&#x410;&#x411;252322</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-09-02</subfield>
    <subfield code="9">2457116</subfield>
    <subfield code="a">BR000015</subfield>
    <subfield code="b">BR000015</subfield>
    <subfield code="d">BR000015</subfield>
    <subfield code="i">2020-09-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1&#x418;&#x426;171252</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1&#x418;&#x426;171252</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-06-08</subfield>
    <subfield code="9">2827844</subfield>
    <subfield code="a">BR001236</subfield>
    <subfield code="b">BR001236</subfield>
    <subfield code="d">BR001236</subfield>
    <subfield code="i">2021-06-08 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\49312</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\49312</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-02-28</subfield>
    <subfield code="9">3822340</subfield>
    <subfield code="a">BR00048</subfield>
    <subfield code="b">BR00048</subfield>
    <subfield code="d">BR00048</subfield>
    <subfield code="i">2023-02-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\M93210</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\M93210</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-02-28</subfield>
    <subfield code="9">3822341</subfield>
    <subfield code="a">BR000412</subfield>
    <subfield code="b">BR000412</subfield>
    <subfield code="d">BR000412</subfield>
    <subfield code="i">2023-02-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\M93212</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\M93212</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-02-28</subfield>
    <subfield code="9">3822342</subfield>
    <subfield code="a">BR000414</subfield>
    <subfield code="b">BR000414</subfield>
    <subfield code="d">BR000414</subfield>
    <subfield code="i">2023-02-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\M93213</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\M93213</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="4">rubbkm</subfield>
    <subfield code="5">2015-10-07</subfield>
    <subfield code="9">4138842</subfield>
    <subfield code="a">BR00021</subfield>
    <subfield code="b">BR00021</subfield>
    <subfield code="d">BR00021</subfield>
    <subfield code="h">b</subfield>
    <subfield code="i">2023-09-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\98996</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\98996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="4">rubbkm</subfield>
    <subfield code="5">2015-10-07</subfield>
    <subfield code="9">4138843</subfield>
    <subfield code="a">BR00023</subfield>
    <subfield code="b">BR00023</subfield>
    <subfield code="d">BR00023</subfield>
    <subfield code="h">b</subfield>
    <subfield code="i">2023-09-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\98997</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\98997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="4">rubbkm</subfield>
    <subfield code="5">2015-10-07</subfield>
    <subfield code="9">4138844</subfield>
    <subfield code="a">BR000213</subfield>
    <subfield code="b">BR000213</subfield>
    <subfield code="d">BR000213</subfield>
    <subfield code="h">b</subfield>
    <subfield code="i">2023-09-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\98998</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\98998</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-08-04</subfield>
    <subfield code="9">4942419</subfield>
    <subfield code="a">BR001836</subfield>
    <subfield code="b">BR001836</subfield>
    <subfield code="d">BR001836</subfield>
    <subfield code="i">2025-08-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\&#x41C;62001</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\&#x41C;62001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-08-04</subfield>
    <subfield code="9">4942420</subfield>
    <subfield code="a">BR001814</subfield>
    <subfield code="b">BR001814</subfield>
    <subfield code="d">BR001814</subfield>
    <subfield code="i">2025-08-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\&#x41C;62002</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\&#x41C;62002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-08-04</subfield>
    <subfield code="9">4942421</subfield>
    <subfield code="a">BR001844</subfield>
    <subfield code="b">BR001844</subfield>
    <subfield code="d">BR001844</subfield>
    <subfield code="i">2025-08-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\&#x41C;62003</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\&#x41C;62003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-08-04</subfield>
    <subfield code="9">4942422</subfield>
    <subfield code="a">BR001845</subfield>
    <subfield code="b">BR001845</subfield>
    <subfield code="d">BR001845</subfield>
    <subfield code="i">2025-08-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="k">1\\&#x41C;62004</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="j">1\\&#x41C;62004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="899" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">BY-BR0000</subfield>
    <subfield code="i">&#x411;90</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(BY-BR0000)BY-BR0000-br8957842</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(BY-BR0002)BY-BR0002-br364822</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(BY-BR0004)BY-BR0004-br409437</subfield>
  </datafield>
</record>
