000 02604cam0 2200517 ib4500
001 BY-NLB-br0001540508
005 20230927124639.0
010 _a978-985-599-022-3
035 _a(BY-BR0002)BY-NLB-br0001540508
035 _a(BY-BR0014)BY-BR0014-br169589
035 _a(BY-BR0006)BY-BR0006-br110922
035 _a(BY-BR0004)BY-BR0004-br504398
035 _a(BY-BR0010)BY-BR0010-br1126454
035 _a(BY-BR0000)BY-NLB-br0001540508
090 _9840130
_a840130
100 _a20190521d2019 b y0bely50 ca
101 0 _abel
102 _aBY
105 _aa z 000oy
109 _ama
200 1 _aХлопчык і Мора
_dThe Boy and the Sea
_dМальчик и Море
_eказка
_e[кніжка-карцінка
_eдля чытання дзецям дарослымі]
_fАлег Чаклун
_gмастак Юлія Піліпчаніца
_gпераклад з украінскай [на беларускаю і рускую мовы Міраславы Шавыркінай, на англійскую мову Дар'і Лойкі]
_zeng
_zrus
210 _aМінск
_cАдукацыя і выхаванне
_d2019
215 _a[37] с.
_cкаляр. іл.
_d24 см
300 _aТэкст паралельна на беларускай, англійскай і рускай мовах
304 _aНа вокладцы аўтары: Алег Чаклун, Юлія Піліпчаніца
333 _a0+
345 _92000 экз.
510 1 _aThe Boy and the Sea
_zeng
510 1 _aМальчик и Море
_zrus
608 _aДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА (лит. произведение)
_3BY-NLB-ar9019
_2BYGNR
608 _3BY-NLB-ar9020
_aДЗІЦЯЧАЯ ЛІТАРАТУРА (літ. твор)
_2BYGNR
608 _aЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА
_3BY-NLB-ar16440
_2BYGNR
608 _3BY-NLB-ar16441
_aЛІТАРАТУРНАЯ КАЗКА
_2BYGNR
615 _3BY-SEK-ar1826174
_aБелорусский национальный документ
675 _a821.161.2-93-343.4
_v4
_zrus
686 _a84(4Укр)-4
_2rubbk
690 _a6
_2Base
_9BY-BR0000
_xRSEK
700 1 _3BY-PLRB-ar13483767
_aЧаклун
_bА.
_gАлег
_cпісьменнік
_fнар. 1978
702 1 _3BY-SEK-ar13518427
_aПіліпчаніца
_bЮ.
_gЮлія
_4440
702 1 _3BY-SEK-ar13518428
_aШавыркіна
_bМ.
_gМіраслава
_4730
702 1 _3BY-SEK-ar13518429
_aЛойка
_bД.
_gДар'я
_4730
801 0 _aBY
_bBY-HM0000
_c20190325
_gRCR
801 2 _aBY
_bBY-BR0000
_c20190521
_gRCR
899 0 _aBY-BR0000
_iЧ-16
942 0 _cBK