Паэзія В. Шымборскай ва ўзнаўленні Н. Мацяш / Ніна Борсук

035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-BR0000)BY-BR0000-br20219280254
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20211009d2015 u y0bely50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Паэзія В. Шымборскай ва ўзнаўленні Н. Мацяш
Первые сведения об ответственности Ніна Борсук
300 ## - Общие примечания
Текст примечания Фонд БО:1БО213999, 1БО256546
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя
Текст примечания Бібліяграфія: 4 назв.
330 ## - Текст аннотации или реферата
Текст примечания Літаратурная крытыка пераклада Ніны Мацяш паэзіі В. Шымборскай.
463 #1 - Уровень физической единицы
Подполе связи 2001
Автор "З пяшчотным даверам да чытача"
Сведения об издании нарысы па літаратуры Берасцейшчыны
Номер тома С. 150—152.
Подполе связи 210
Автор Брэст
Дата публикации 2015
600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия)
Начальный элемент ввода Мацяш
Часть имени, кроме начального элемента ввода Н. І.
Полная форма имени Ніна Іосіфаўна
Дополнения к именам, кроме дат пісьменніца
Даты 1943—2008
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar93828
Начальный элемент ввода Матяш
Часть имени, кроме начального элемента ввода Н. И.
Полная форма имени Нина Иосифовна
Даты 1943—2008
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar112803
Начальный элемент ввода Шымборская
Часть имени, кроме начального элемента ввода В.
Полная форма имени Віслава
Дополнения к именам, кроме дат паэтэса
Даты 1923—2012
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar112818
Начальный элемент ввода Шимборская
Часть имени, кроме начального элемента ввода В.
Полная форма имени Вислава
Дополнения к именам, кроме дат поэтесса
Даты 1923—2012
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-421827
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar37205
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar37206
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЛІТАРАТУРНАЯ КРЫТЫКА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar16413
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar16412
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПАЭТЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25021
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПОЭТЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25020
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПОЭЗИЯ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25014
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПАЭЗІЯ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25015
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПИСАТЕЛИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar44423
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПІСЬМЕННІКІ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar44424
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ТВОРЧЕСТВО
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar33018
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ТВОРЧАСЦЬ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar33019
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода УРАДЖЭНЦЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar48452
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода УРОЖЕНЦЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar48451
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПОЛЬСКАЯ ЛІТАРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar24637
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar24636
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРЕВОДЧИКИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23116
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРАКЛАДЧЫКІ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23117
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет
Начальный элемент ввода Польшча
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar24645
Начальный элемент ввода Польша
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar24644
Начальный элемент ввода Нивы, деревня (Березовский район)
Начальный элемент ввода Нівы, вёска (Бярозаўскі раён)
Начальный элемент ввода Брестская область
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar4497
Начальный элемент ввода Брэсцкая вобласць
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar4498
Начальный элемент ввода Бярозаўскі раён (Брэсцкая вобласць)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2169388
Начальный элемент ввода Березовский район (Брестская область)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2169387
615 ## - Предметные категории
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс М 81
Код классификации rubbk
Индекс 83.3(4Беи)6
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 81
Код системы LR12
Код библиографирующего учреждения BY-BR0000
Начальный элемент ввода (или индекс) 7
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-BR0000
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Борсук
Часть имени, кроме начального элемента ввода Н. М.
Полная форма имени и отчества лица Ніна Мікалаеўна
Дополнение к именам, кроме дат кандыдат філалагічных навук
Даты нар. 1963
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-639445
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Правила каталогизации RCR
Дата составления 20211009
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20211009
Языки: