| 010 ## - ISBN | |
|---|---|
| Номер ISBN | 985-06-0883-8 |
| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
| Контрольный номер системы | (BY-BR0014)BY-BR0014-br161405 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20180118d2003 p y0bely50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| -- | fre |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | BY |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | a j 000yy |
| 109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов | |
| Коды вида / характера документа | ga |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Французская мова |
| Параллельное основное заглавие | Manuel de francais |
| Сведения, относящиеся к заглавию | вучэбны дапаможнік для 5-га класа ўстаноў, што забяспечваюць атрыманне агульнай сярэдняй адукацыі, з беларускай мовай навучання з 12-гадовым тэрмінам навучання |
| Первые сведения об ответственности | Д. С. Вадзюшына |
| Последующие сведения об ответственности | мастакі Т. Герасімовіч [і інш.] |
| Язык параллельного заглавия | fre |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Мінск |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Вышэйшая школа |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2003 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 253 с. |
| Другие уточнения физических характеристик | іл. |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | Пераплёт на французскай мове |
| 345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании | |
| Тираж | 2800 экз. |
| 510 1# - Параллельное основное заглавие | |
| Параллельное заглавие | Manuel de francais |
| Язык заглавия | |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | ФРАНЦУЗСКАЯ МОВА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36503 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36502 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | НАВУЧАЛЬНЫ ДАПАМОЖНІК ДЛЯ СЯРЭДНЯЙ ШКОЛЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2286662 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2286661 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 81.2(4Фра) |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-BR0014 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Вадзюшына |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Дз. С. |
| Полная форма имени и отчества лица | Дзіна Сяргееўна |
| Дополнение к именам, кроме дат | кандыдат філалагічных навук |
| Даты | нар. 1943 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-669325 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Герасімовіч |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Т. Ф. |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-264763 |
| Код отношения | 040 |
| Начальный элемент ввода | Аракчэева |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. Б. |
| Полная форма имени и отчества лица | Аксана Барысаўна |
| Даты | нар. 1963 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-490440 |
| Код отношения | 040 |
| Начальный элемент ввода | Королева |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Е. А. |
| Полная форма имени и отчества лица | Елена Анатольевна |
| Дополнение к именам, кроме дат | русский язык |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2419654 |
| Код отношения | 040 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20180118 |
| Правила каталогизации | RCR |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Часть, характеризующая документ | В12 |