| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-BR0000)BY-NLB-br853483 |
| 071 11 - Издательские номера (для музыкальных материалов) | |
| Издательский номер | С32-08489-90 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 19990126f19731980m y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| Язык оглавления, если он отличается от языка текста | rus |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 106 ## - Поле кодированных данных: физическая форма документа | |
| Физическая форма документа: кодированные данные: обозначение материального способа фиксации информации | z |
| 126 ## - Поле кодированных данных: звукозаписи - физические характеристики | |
| Кодированные данные звукозаписи (общие) | abb c f |
| 127 ## - Поле кодированных данных: Продолжительность записей и нотных изданий (музыкальное исполнение) | |
| Продолжительность | 001449 |
| 128 ## - Поле кодированных данных: музыкальная форма и тональность или лад | |
| Музыкальная форма | sg |
| -- | 9n |
| [Устаревшее] Инструменты или голоса, необходимые для ансамблей (музыкальное восп | ou01 |
| [Устаревшее] Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (музыкальное вос | vk01 |
| Музыкальная форма | 9n |
| [Устаревшее] Инструменты или голоса, необходимые для ансамблей (музыкальное восп | db01 |
| [Устаревшее] Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (музыкальное вос | vk04 |
| 146 0# - Поле кодированных данных: средство исполнения музыкального произведения | |
| Тип средства исполнения | c |
| Инструмент / голос – соло | 01vwo |
| Вокальный или инструментальный ансамбль (хор, оркестр или камерный ансамбль) | 01ozz |
| Тип средства исполнения | a |
| Инструмент / голос – соло | 04vwo |
| Вокальный или инструментальный ансамбль (хор, оркестр или камерный ансамбль) | 01cve |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Белорусские песни |
| Общее обозначение материала | Звукозапись |
| Первые сведения об ответственности | обработки: Р. Ленько (1), Н. Коньшин (2), К. Поплавский (3—6), Н. Корсак (7) |
| Последующие сведения об ответственности | [исполняют]: Мария Адаменко (1—3), Вокальный квартет Государственного народного хора БССР «Купалинка» (4—7), Оркестр Государственного народного хора БССР под управлением Н. Сироты (1—3) |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | [Москва] |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Мелодия |
| Дата издания, распространения и т.д. | [197—] |
| Место изготовления | Ленинград |
| Имя изготовителя, например, типографа | Ленинградский завод грампластинок |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 1 грп. [ГОСТ 5289-73] (14 мин 49 с) |
| Другие уточнения физических характеристик | 33 об/мин, стерео |
| Размеры | 17,5 см, в конверте |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | На белорусском языке |
| 304 ## - Примечания, относящиеся к заглавию и сведениям об ответственности | |
| Текст примечания | Заглавие приведено с конверта |
| 314 ## - Примечания об ответственности | |
| Текст примечания | Текст на конверте В. Каризно |
| 327 1# - Примечания о содержании | |
| Текст примечания | Содержание: Пасылала баба дзеда : белорусская народная песня. Ганна замуж паляцела / М. Шумилин — М. Шушкевич. Лекар-чарадзей / Ю. Талесник — А. Русак. Белорусские народные песни: Што за месяц, што за ясны ; Праз цёмны лясок ; Як я ў мамкі жыла ; На гары камары |
| 323 ## - Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках (визуально-проекционные и видеоматериалы, звукозаписи) | |
| Текст примечания | Вокальный квартет Государственного народного хора БССР «Купалинка»: В. Придачина, Е. Телькова, Н. Боканова, Н. Бренкович |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Пасылала баба дзеда |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Ганна замуж паляцела |
| Подполе связи | 700 1 |
| Автор | Шумилин |
| Место публикации | композитор |
| Номер авторитетной записи | BY-SEK-ar6765567 |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Шушкевич |
| Место публикации | поэт |
| Номер авторитетной записи | BY-SEK-ar6762398 |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Лекар-чарадзей |
| Подполе связи | 700 1 |
| Автор | Талесник |
| Место публикации | композитор |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar5254359 |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Русак |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar165999 |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Што за месяц, што за ясны |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Праз цёмны лясок |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Як я ў мамкі жыла |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | На гары камары |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | БЕЛОРУССКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2806181 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БЕЛАРУСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2806203 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | ПЕСНЯ (муз. произведение) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar23394 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar6109 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar6108 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | КВАРТЭТ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar55544 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | КВАРТЕТ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar55543 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | A CAPPELLA (муз. произведение) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2932852 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | A CAPPELLA (муз. твор) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2932855 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | НАРОДНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3358316 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | НАРОДНАЯ ПЕСНЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2330312 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 85.314(4Беи) |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 3 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-BR0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Адамейко |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | М. В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Мария Владимировна |
| Дополнение к именам, кроме дат | певица |
| Даты | 1929—1990 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2244993 |
| Код отношения | 721 |
| Начальный элемент ввода | Сирота |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Николай Васильевич |
| Дополнение к именам, кроме дат | баянист |
| Даты | род. 1941 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar155239 |
| Код отношения | 570 |
| Начальный элемент ввода | Поплавский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | К. И. |
| Полная форма имени и отчества лица | Константин Иосифович |
| Дополнение к именам, кроме дат | музыкант |
| Даты | 1912—1984 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2390880 |
| Код отношения | 030 |
| Начальный элемент ввода | Коньшин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. |
| Полная форма имени и отчества лица | Николай |
| Код отношения | 030 |
| Начальный элемент ввода | Ленько |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Р. |
| Код отношения | 030 |
| Начальный элемент ввода | Придачина |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Валентина |
| Код отношения | 721 |
| Начальный элемент ввода | Телькова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Е. |
| Полная форма имени и отчества лица | Елена |
| Дополнение к именам, кроме дат | певица |
| Код отношения | 721 |
| Начальный элемент ввода | Боканова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. |
| Полная форма имени и отчества лица | Надежда |
| Код отношения | 721 |
| Начальный элемент ввода | Бренкович |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. |
| Полная форма имени и отчества лица | Нина |
| Дополнение к именам, кроме дат | певица |
| Код отношения | 721 |
| Начальный элемент ввода | Корсак |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. |
| Полная форма имени и отчества лица | Николай |
| Дополнение к именам, кроме дат | композитор |
| Код отношения | 030 |
| 712 00 - Наименование организации - вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | "Купалинка" |
| Инверсированный элемент | женский вокальный квартет |
| Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию | Минск |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar6767000 |
| Код отношения | 590 |
| Начальный элемент ввода | Оркестр Государственного народного хора БССР |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar4833548 |
| Код отношения | 590 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 19990126 |
| Правила каталогизации | psbo |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20240403 |
| Правила каталогизации | RCR |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Часть, характеризующая документ | Б43 |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20240403 |