035 ## - Идентификатор записи другой системы |
Контрольный номер системы |
(BY-BR0002)BY-BR0002-br354510 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20130305d2012 u y0bely50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
bel |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
BY |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
"Вёска" Крашэўскага гучыць па-беларуску! |
Первые сведения об ответственности |
Раіса Зінчук |
330 ## - Текст аннотации или реферата |
Текст примечания |
Паэт і пчаляр Мікола Папека пераклаў паэму Ю. І. Крашэўскага "Вёска". |
463 #1 - Уровень физической единицы |
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Літаратура і мастацтва |
Номер тома |
2012. - № 39. - С. 20. |
600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) |
Начальный элемент ввода |
Крашэўскі |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ю. І. |
Полная форма имени |
Юзаф Ігнацы |
Даты |
1812-1887 |
Код системы предметизации или авторитетного файла |
BY-auth |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar98785 |
|
Начальный элемент ввода |
Папека |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. |
Полная форма имени |
Мікола |
Дополнения к именам, кроме дат |
пісьменнік |
Даты |
нар. 1961 |
Код системы предметизации или авторитетного файла |
BY-auth |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-361808 |
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет |
Начальный элемент ввода |
ПІСЬМЕННІКІ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar44424 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ПИСАТЕЛИ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar44423 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ПЕРАКЛАДЫ (лінгв.) |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar23119 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ПЕРЕВОДЫ (лингв.) |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar23118 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ПОЛЬСКАЯ ЛІТАРАТУРА |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar24637 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar24636 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет |
Начальный элемент ввода |
Пружанскі раён (Брэсцкая вобласць) |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BY-auth |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2169415 |
|
Начальный элемент ввода |
Пружанский район (Брестская область) |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BY-auth |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2169414 |
615 ## - Предметные категории |
Начальный элемент ввода |
Белорусский национальный документ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar1826174 |
675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК) |
Индекс |
820/888.09 |
Издание |
4 |
Язык издания |
rus |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
М 84 |
Код классификации |
rubbk |
|
Индекс |
83.3(4Беи) |
Код классификации |
rubbk |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
M 84 |
Код системы |
LR12 |
Код библиографирующего учреждения |
BY-BR0002 |
|
Начальный элемент ввода (или индекс) |
3 |
Код системы |
Base |
Код библиографирующего учреждения |
BY-BR0002 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Зінчук |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Р. |
Полная форма имени и отчества лица |
Раіса |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20130305 |
Правила каталогизации |
RCR |
999 ## - Лица – составители записи |
Дата выполнения работы |
20130305 |