| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-BR0000)BY-BR0000-br20259379246 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20250929d1974 m y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | rus |
| -- | eng |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 116 ## - Поле кодированных данных: изобразительные материалы | |
| Кодированные данные для изобразительных материалов | diycxx ck 9b |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Японская гравюра |
| Общее обозначение материала | Изоматериал |
| Параллельное основное заглавие | Japanese Prints |
| Сведения, относящиеся к заглавию | собрание Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина |
| -- | комплект факсимильных репродукций |
| Первые сведения об ответственности | составитель и автор текста Б. Г. Воронова |
| Последующие сведения об ответственности | оформление художника Л. А. Яценко |
| -- | редактор Л. А. Серышев |
| -- | художественный редактор В. Н. Смольков |
| Язык параллельного заглавия | eng |
| 205 ## - Сведения об издании | |
| Сведения об издании | Факсимильное изд. |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Ленинград |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Аврора |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1974 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 1 обложка (12 отдельных л.) |
| Другие уточнения физических характеристик | цв. офсет |
| Размеры | 51х38 см |
| Сопроводительный материал | 4 отдельных л., слож. вдвое |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | Текст и подписи к иллюстрациям параллельно на русском и английском языках |
| 307 ## - Примечания, относящиеся к физическому описанию | |
| Текст примечания | Каждая репродукция наклеена на лист картона |
| 316 ## - Примечания об особенностях экземпляра | |
| Текст примечания | Комплект дефектный: отсутствует одна репродукция (И-621ИС) |
| Организация и экземпляр, к которым применяется поле | BY-BR0000:И-621ИС |
| 327 0# - Примечания о содержании | |
| Текст примечания | Содержание: Из серии триптихов по мотивам романа "Гэндзи Моногатари" / Хосада (Тебунсай) Эйси. Мать с ребенком ; Игра в мяч ; Тихий разговор влюбленных ; Любовь тайных встреч. Из серии "Избранные поэмы" (раздел "Любовь") ; Красавица Осомэ из дома Абура-я / Китагава Утамаро. Девушка с чаркой сакэ. Из книги "Сравнение красавиц-куртизанок" ; Микаваяма из дома Исэ-я / Судзуки Харунобу. Актер Отани Онидзи II в роли слуги Эдохэя ; Актер Бандо Хикосабуро III в роли воина Сагисака Санаи / Тесюсай Сяраку. Актер Итикава Яодзо I / Кацукава Сюнсе. Красавица Сирацую из дома Вакана-я / Текосай (Сеэйдо) Эйсе |
| 345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании | |
| Тираж | 3000 экз. |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Из серии триптихов по мотивам романа "Гэндзи Моногатари" |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Мать с ребенком |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Игра в мяч |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Тихий разговор влюбленных |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Любовь тайных встреч. Из серии "Избранные поэмы" (раздел "Любовь") |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Красавица Осомэ из дома Абура-я |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Девушка с чаркой сакэ. Из книги "Сравнение красавиц-куртизанок" |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Микаваяма из дома Исэ-я |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Актер Отани Онидзи II в роли слуги Эдохэя |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Актер Бандо Хикосабуро III в роли воина Сагисака Санаи |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Актер Итикава Яодзо I |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Красавица Сирацую из дома Вакана-я |
| 510 1# - Параллельное основное заглавие | |
| Параллельное заглавие | Japanese Prints |
| Язык заглавия | |
| 601 02 - Наименование организации, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина |
| Идентифицирующий признак | Москва |
| Номер авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar166944 |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | МУЗЕИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar19147 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | МУЗЕЙНЫЕ СОБРАНИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar19161 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ВИДЫ И ЖАНРЫ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2176707 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ГРАФИКА (изобраз. искусство) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar8288 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ФАКСИМИЛЕ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2840516 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЯПОНСКИЙ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar40173 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | 18 ВЕК |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar187 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | РЕПРОДУКЦИЯ (изоиздание) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2389206 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | ГРАВЮРА (изоиздание) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar8209 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | ПОРТРЕТ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar24768 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | ЖЕНСКИЙ ПОРТРЕТ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2687098 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | МУЖСКОЙ ПОРТРЕТ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2687106 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | ФАКСИМИЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar88222 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 85.86 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 17 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-BR0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 701 #0 - Имя лица — альтернативная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Утамаро Китагава |
| Дополнение к именам, кроме дат | художник |
| Даты | 1753 или 1754—1806 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar4668530 |
| Начальный элемент ввода | Текосай (Сеэйдо) Эйсе |
| Дополнение к именам, кроме дат | художник |
| Начальный элемент ввода | Харунобу Судзуки |
| Дополнение к именам, кроме дат | художник |
| Даты | около 1725―1770 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar13751419 |
| Начальный элемент ввода | Кацукава Сюнсе |
| Дополнение к именам, кроме дат | художник |
| Даты | 1726—1770 |
| Начальный элемент ввода | Хосода (Тебунсай) Эйси |
| Дополнение к именам, кроме дат | художник |
| Даты | 1756—1829 |
| Начальный элемент ввода | Тесюсай Сяраку |
| Дополнение к именам, кроме дат | художник |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Воронова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Б. Г. |
| Полная форма имени и отчества лица | Беата Григорьевна |
| Дополнение к именам, кроме дат | кандидат искусствоведения |
| Даты | 1926—2017 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-CNB-ar472785 |
| Код отношения | 080 |
| -- | 220 |
| Начальный элемент ввода | Яценко |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. А. |
| Код отношения | 040 |
| Начальный элемент ввода | Серышев |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. А. |
| Полная форма имени и отчества лица | Лев Акимович |
| Дополнение к именам, кроме дат | издательское дело |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar13483004 |
| Код отношения | 340 |
| Начальный элемент ввода | Смольков |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. Н. |
| Код отношения | 907 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20250929 |
| Правила каталогизации | RCR |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Часть, характеризующая документ | Я70 |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20250929 |