| 071 01 - Издательские номера (для музыкальных материалов) | |
|---|---|
| Издательский номер | С10-16169-70 |
| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
| Контрольный номер системы | (BY-BR0000)BY-BR0000-br20269417557 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20260530d1983 m y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | rus |
| Язык оглавления, если он отличается от языка текста | eng |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 126 ## - Поле кодированных данных: звукозаписи - физические характеристики | |
| Кодированные данные звукозаписи (общие) | abbbexxf b |
| 127 ## - Поле кодированных данных: Продолжительность записей и нотных изданий (музыкальное исполнение) | |
| Продолжительность | 005200 |
| 128 ## - Поле кодированных данных: музыкальная форма и тональность или лад | |
| Музыкальная форма | sg |
| -- | li |
| -- | rmz |
| [Устаревшее] Инструменты или голоса, необходимые для ансамблей (музыкальное восп | ka |
| -- | wc |
| -- | sb |
| [Устаревшее] Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (музыкальное вос | vb |
| -- | vk |
| 146 0# - Поле кодированных данных: средство исполнения музыкального произведения | |
| Тип средства исполнения | c |
| Инструмент / голос (не соло) | 01kpf |
| -- | 01wcl |
| -- | 01sva |
| Инструмент / голос – соло | 01vms |
| -- | 01vwo |
| 181 #0 - Поле кодированных данных: вид содержания | |
| Код вида содержания согласно СТБ 7.1-2024 | d4 |
| Код характеристики содержания согласно СТБ 7.1-2024 | bxxa |
| 182 #0 - Поле кодированных данных: средство доступа | |
| Код средства доступа согласно СТБ 7.1-2024 | a |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Криста Людвиг, меццо-сопрано |
| Параллельное основное заглавие | Christa Ludwig, mezzo-soprano |
| Первые сведения об ответственности | Джеффри Парсонс (1—3, 8, 9), Джералд Мур (4—7), фортепиано, Джервас де Пейер, кларнет (1), Херберт Даунс, альт (2, 3) |
| Язык параллельного заглавия | eng |
| 203 ## - Вид содержания и средство доступа | |
| Вид содержания | Музыка |
| Характеристика содержания | исполнительская |
| -- | слуховая |
| Средство доступа | аудио |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | [Москва] |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Мелодия |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1983 |
| Имя изготовителя, например, типографа | Московский опытный завод "Грамзапись" |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 1 грп. [ГОСТ 5289-80] (ок. 52 мин) |
| Другие уточнения физических характеристик | 33 об/мин, стерео |
| Размеры | 30 см, в конверте |
| 225 1# - Серия | |
| Заглавие серии | Из сокровищницы мирового исполнительского искусства |
| Номер части | Ч. 4 |
| Наименование части | Вокалисты |
| Параллельное заглавие серии | The world's leading interpreters of music |
| Номер части | Part 4 |
| Наименование части | Vocalists |
| Язык параллельного заглавия | eng |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | На немецком и русском (8, 9) языках |
| Текст примечания | Содержание, текст на внутреннем конверте параллельно на русском, английском языках |
| 307 ## - Примечания, относящиеся к физическому описанию | |
| Текст примечания | На внешнем конверте — фотография исполнителя, на внутреннем — информация о нем |
| 314 ## - Примечания об ответственности | |
| Текст примечания | Автор текста В. Тимохин |
| 327 1# - Примечания о содержании | |
| Текст примечания | Содержание: Шуберт Ф. 1. Пастух на скале : соч. 129 : D. 965 / В. Мюллер и Г. фон Шези. Брамс И. 2. Умиротворенная тоска : соч. 91 № 1 / Ф. Рюккерт ; 3. Духовная колыбельная : соч. 91 № 2 / Лопе де Вега ; перевод Э. Гайбеля ; 4. Верное сердце : соч. 3 № 1 / Р. Райник ; 5. Ода Сафо : соч. 94 № 4 / Г. Шмидт. Вольф Г. 6. Песня Вейлы / Э. Мёрике. Штраус Р. 7. Ночь : соч. 10 № 3 / Г. фон Гильм. Рахманинов С. 8. Не пой, красавица : соч. 4 № 4 / А. Пушкин ; 9. Уж ты, нива моя : соч. 4 № 5 / А. К. Толстой |
| 345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании | |
| Тираж | 17500 экз. |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Пастух на скале |
| Подполе связи | 700 1 |
| Автор | Шуберт |
| Место публикации | композитор |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar96516 |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Мюллер |
| Место публикации | поэт |
| Номер авторитетной записи | BY-SEK-ar6731029 |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Шези |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Умиротворенная тоска |
| Подполе связи | 700 1 |
| Автор | Брамс |
| Место публикации | композитор |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar96987 |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Рюккерт |
| Номер авторитетной записи | BY-SEK-ar6743188 |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Духовная колыбельная |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Гайбель |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Вега Карпьо |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar2487499 |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Верное сердце |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Райник |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Ода Сафо |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Шмидт |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Песня Вейлы |
| Подполе связи | 700 1 |
| Автор | Вольф |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar790594 |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Мерике |
| Место публикации | писатель |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar138583 |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Ночь |
| Подполе связи | 700 1 |
| Автор | Штраус |
| Место публикации | композитор |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar152192 |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Гильм |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Не пой, красавица |
| Подполе связи | 700 1 |
| Автор | Рахманинов |
| Место публикации | композитор |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar94125 |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Пушкин |
| Место публикации | писатель |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar130495 |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Уж ты, нива моя |
| Подполе связи | 702 1 |
| Автор | Толстой |
| Место публикации | писатель |
| -- | поэт |
| Номер авторитетной записи | BY-NLB-ar98401 |
| 510 1# - Параллельное основное заглавие | |
| Параллельное заглавие | Christa Ludwig, mezzo-soprano |
| Язык заглавия | |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Начальный элемент ввода | ОПЕРА (отрывки) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2330138 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | КАМЕРНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar12754 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | РОМАНС (муз.) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar28556 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar6108 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 85.314 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 3 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-BR0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Людвиг |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | К. |
| Полная форма имени и отчества лица | Криста |
| Дополнение к именам, кроме дат | певица |
| Даты | род. 1928 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar4351720 |
| Код отношения | 721 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Парсонс |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Д. |
| Полная форма имени и отчества лица | Джеффри |
| Код отношения | 590 |
| Начальный элемент ввода | Даунс |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Х. |
| Полная форма имени и отчества лица | Херберт |
| Код отношения | 590 |
| Начальный элемент ввода | Пейер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Д. |
| Полная форма имени и отчества лица | Джервас де |
| Код отношения | 590 |
| Начальный элемент ввода | Мур |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Д. |
| Полная форма имени и отчества лица | Джералд |
| Код отношения | 590 |
| Начальный элемент ввода | Тимохин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. |
| Код отношения | 080 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20260530 |
| Правила каталогизации | RCR |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Часть, характеризующая документ | Л93 |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20260530 |