| 010 ## - ISBN | |
|---|---|
| Номер ISBN | 5-7140-0362-4 |
| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
| Контрольный номер системы | (BY-BR0000)BY-BR0000-br498372 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20120125d1991 w y0rusy50 ca |
| 101 1# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | rus |
| Язык оригинала | eng |
| -- | ger |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | a z 000yy |
| 109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов | |
| Коды вида / характера документа | da |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Об интерпретации фортепианных произведений Бетховена |
| Первые сведения об ответственности | В. Маргулис |
| Последующие сведения об ответственности | [перевод с английского Г. Соловьевой, перевод с немецкого А. Угорского] |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Музыка |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1991 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 72, [2] с. |
| Другие уточнения физических характеристик | нот. ил. |
| 345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании | |
| Тираж | 1000 экз. |
| 600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) | |
| Начальный элемент ввода | Бетховен |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. ван |
| Полная форма имени | Людвиг ван |
| Дополнения к именам, кроме дат | композитор |
| Даты | 1770—1827 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar95986 |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | НЕМЕЦКАЯ МУЗЫКА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar86681 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ФОРТЕПИАННАЯ МУЗЫКА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2806129 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | МУЗЫКАЛЬНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2657791 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ИНТЕРПРЕТАЦИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar12004 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | 18 ВЕК ВТОРАЯ ПОЛОВИНА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar70050 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | 19 ВЕК НАЧАЛО |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar740 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 85.310.712 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 6 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-BR0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Маргулис |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. И. |
| Полная форма имени и отчества лица | Виталий Иосифович |
| Дополнение к именам, кроме дат | музыкант |
| Даты | род. 1928 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2513704 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Соловьева |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Галина Викторовна |
| Дополнение к именам, кроме дат | переводчица, английский язык |
| -- | писательница |
| Даты | род. 1964 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-PLRB-ar14005304 |
| Код отношения | 730 |
| Начальный элемент ввода | Угорский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar7039469 |
| Код отношения | 730 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20210821 |
| Правила каталогизации | RCR |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Часть, характеризующая документ | М25 |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20210821 |
| -- | 20211103 |