010 ## - ISBN |
Номер ISBN |
978-985-7119-17-2 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20150220d2015 k y0bely50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
bel |
Язык промежуточного перевода, когда каталогизируемый документ переводится не с языка оригинала |
pol |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
BY |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
a z 000yy |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
aa |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Беларуска-польскія моўныя, літаратурныя, гістарычныя і культурныя сувязі |
Сведения, относящиеся к заглавию |
зборнік артыкулаў |
Первые сведения об ответственности |
[пад рэдакцыяй І. Э. Багдановіч] |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
Мінск |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
Кнігазбор |
Дата издания, распространения и т.д. |
2015 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
227 с. |
Другие уточнения физических характеристик |
іл., табл. |
Размеры |
21 см |
225 1# - Серия |
Заглавие серии |
Беларусіка |
Параллельное заглавие серии |
Albaruthenica |
Обозначение тома |
кн. 36 |
Язык параллельного заглавия |
eng |
300 ## - Общие примечания |
Текст примечания |
На авантытуле: Грамадскае аб'яднанне "Міжнародная асацыяцыя беларусістаў", Філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта, Інстытут польскі ў Мінску |
|
Текст примечания |
Частка тэксту на польскай мове |
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя |
Текст примечания |
Бібліяграфія ў канцы асобных артыкулаў і ў падрадковых заўвагах |
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет |
Начальный элемент ввода |
ЗАИМСТВОВАНИЯ (лингв.) |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar10619 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВЛИЯНИЯ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar16394 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВЗАИМОСВЯЗИ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar16396 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar24638 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar3725 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar3726 |
Начальный элемент ввода |
БЕЛАРУСКАЯ МОВА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar24639 |
Начальный элемент ввода |
ПОЛЬСКАЯ МОВА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar10620 |
Начальный элемент ввода |
ЗАПАЗЫЧАННІ (лінгв.) |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ПОЛОНИЗМЫ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar46306 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar46307 |
Начальный элемент ввода |
ПАЛАНІЗМЫ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar3724 |
Начальный элемент ввода |
БЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar24637 |
Начальный элемент ввода |
ПОЛЬСКАЯ ЛІТАРАТУРА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar16397 |
Начальный элемент ввода |
ЛІТАРАТУРНЫЯ ЎЗАЕМАСУВЯЗІ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar16395 |
Начальный элемент ввода |
ЛІТАРАТУРНЫЯ ЎПЛЫВЫ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2648373 |
Начальный элемент ввода |
ГІСТОРЫЯ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar15497 |
Начальный элемент ввода |
КУЛЬТУРАЛОГІЯ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar40117 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar40118 |
Начальный элемент ввода |
МОЎНЫЯ КАНТАКТЫ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
КУЛЬТУРНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar15472 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
КУЛЬТУРНОЕ ВЛИЯНИЕ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar5569725 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar15473 |
Начальный элемент ввода |
КУЛЬТУРНАЕ СУПРАЦОЎНІЦТВА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2757444 |
Начальный элемент ввода |
УЗАЕМАДЗЕЯННЕ КУЛЬТУР |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar42135 |
Начальный элемент ввода |
Беларусь |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar24645 |
Начальный элемент ввода |
Польшча |
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа |
Начальный элемент ввода |
СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2760591 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BYGNR |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2760593 |
Начальный элемент ввода |
ЗБОРНІК НАВУКОВЫХ ПРАЦ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BYGNR |
615 ## - Предметные категории |
Начальный элемент ввода |
Белорусский национальный документ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar1826174 |
660 ## - Код географического региона |
Код географического региона |
e-bw |
|
Код географического региона |
e-pl |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
81.411.3 |
Код классификации |
rubbk |
|
Индекс |
81.415.3 |
Код классификации |
rubbk |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
6 |
Код библиографирующего учреждения |
BY-BR0000 |
Код системы |
Base |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-052231017 |
Начальный элемент ввода |
Багдановіч |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
І. Э. |
Полная форма имени и отчества лица |
Ірына Эрнстаўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
паэтэса |
Даты |
нар. 1956 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-375664 |
Начальный элемент ввода |
Касцюк |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. П. |
Полная форма имени и отчества лица |
Міхаіл Паўлавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
доктар гістарычных навук |
Даты |
нар. 1940 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar106872 |
Начальный элемент ввода |
Мальдзіс |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. В. |
Полная форма имени и отчества лица |
Адам Восіпавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
доктар філалагічных навук |
Даты |
нар. 1932 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2457233 |
Начальный элемент ввода |
Прыгодзіч |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. Р. |
Полная форма имени и отчества лица |
Мікалай Рыгоравіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
доктар філалагічных навук |
Даты |
нар. 1953 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar108170 |
Начальный элемент ввода |
Рагойша |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. П. |
Полная форма имени и отчества лица |
Вячаслаў Пятровіч |
Даты |
нар. 1942 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-627983 |
Начальный элемент ввода |
Цыхун |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Г. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Генадзь Апанасавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
доктар філалагічных навук |
Даты |
нар. 1936 |
Код отношения |
340 |
711 00 - Наименование организации - альтернативная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2753458 |
Начальный элемент ввода |
"Міжнародная асацыяцыя беларусістаў" |
Инверсированный элемент |
грамадскае аб'яднанне |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2466726 |
Начальный элемент ввода |
Беларускі дзяржаўны універсітэт |
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию |
Мінск |
Структурное подразделение |
Філалагічны факультэт |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar60695 |
Начальный элемент ввода |
Польскі інстытут |
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию |
Мінск |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20150810 |
Правила каталогизации |
psbo |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20180425 |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20180426 |
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Часть, характеризующая документ |
Б 43 |